Add an Item to Cart

Adds a variant to the current cart by creating a line item. Each line item represents a specified variant and the desired quantity.